-
1 thermal (propagating) wave
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > thermal (propagating) wave
-
2 thermal (propagating) wave
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > thermal (propagating) wave
-
3 распространяющаяся волна
propagating wave, traveling waveРусско-английский физический словарь > распространяющаяся волна
-
4 распространяющаяся волна
1) Engineering: advancing wave2) Marine science: progressive wave (волна с поступательным перемещением волновой формы)3) Makarov: propagating mode, propagating wave, traveling wave4) General subject: translation waveУниверсальный русско-английский словарь > распространяющаяся волна
-
5 движущаяся волна
1) Makarov: progressive wave2) General subject: propagating wave -
6 встречная волна
( электромагнитная) counter-propagating wave, counterrunning wave -
7 волноводная система
Russian-English dictionary of telecommunications > волноводная система
-
8 волноводная система
Русско-английский словарь по электронике > волноводная система
-
9 волноводная система
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > волноводная система
-
10 распространяющаяся волна
propagating mode, advancing waveРусско-английский политехнический словарь > распространяющаяся волна
-
11 волноводная система
волноводная система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волноводная система
-
12 волновод
1) Aviation: wave guide2) Naval: wave-guide4) Mathematics: wave conductor5) Metallurgy: coupling (машины для ультразвуковой сварки)6) Radio: waveguide7) Telecommunications: plumbing, transmission line cable, wave-propagating system8) Physics: conducting guide, feed arm, guide9) Astronautics: plasma-filled waveguide, wave duct10) Geophysics: channel, low-velocity interbedded layer11) Automation: coupler (машины для ультразвуковой сварки), ultrasonic tool13) Electrical engineering: sonotrode -
13 волноводная система
1) Engineering: wave propagation system2) Electronics: wave-propagating system3) Astronautics: plumbingУниверсальный русско-английский словарь > волноводная система
-
14 бегущий
adj. running, traveling, propagating; бегущая волна, traveling wave -
15 волна, распространяющаяся в прямом направлении
Electronics: forward-propagating mode, forward-traveling waveУниверсальный русско-английский словарь > волна, распространяющаяся в прямом направлении
-
16 время прохождения
1) General subject: transmission time (сигнала), transmittal time2) Military: (сигнала) propagation time3) Engineering: propagating time, propagation time, time of passage, transit time (через установку), travel time (сигнала), traveling time (сигнала), traveltime4) Astronomy: passage time5) Electronics: transmission time, wave-transit time6) Information technology: transit time (ленты с записью)7) Radiology: mean transit time8) Mechanics: time-of-flight9) Robots: time-of-flight (сигнала при измерениях дальности)10) Makarov: time of travel11) Logistics: road clearance time -
17 распространение
1) General subject: advancement, amplification (мысли или выражения), circulation (слухов и т. п.), contagion (идей, настроений, обычаев), diffusion, dilatation, dilation, dispersal, dispersion, dissemination, distribution, emission, escalation, expanse, expansion, extending, extension, occurrence, outspread, pervasion, promulgation, pullulation (теории), scattering, semination (учения, взглядов), spread, spreading, sweep, prevalence, proliferation2) Biology: irradiation (напр. процесса возбуждения)3) Medicine: communication (напр. болезни), dissemination (патологического процесса), extension (напр. инфекции), generalization (напр. патологического процесса), irradiation (процесса возбуждения или торможения в центральной нервной системе или болевого ощущения за пределы поражённого участка), propagation (напр. инфекции)5) Military: dissemination, proliferation (напр. ЯО), promulgation (сведений)6) Engineering: advance, dessimination, extent, transmission (волны)7) Agriculture: cumulative distribution curve, dispersion (напр. болезней, вредителей)8) Construction: wave advance9) Mathematics: extensivity, propagating, propagation, range10) Religion: planting11) Accounting: widening12) Automobile industry: circulating13) Diplomatic term: escalation (конфликта и т.п.)14) Cinema: handing out15) Forestry: dispersal (растений и животных), enlargement16) Polygraphy: dissemination (книг, тиража издания), distributing, marketing17) Psychology: propagation (слухов, идей)18) Information technology: expansion (волны при трассировке ВИС), expansion (волны при трассировке БИС)19) Oil: advance (взрыва), areal extent (горизонта)23) Patents: extension to services24) Business: growth26) Polymers: passage27) Labor protection: propagation (аварии, газа)28) Automation: propagation (напр. волн, сигналов), travel (волн)29) Marine science: stretch30) leg.N.P. publication31) Psychoanalysis: propagation (слухов, идей)32) International law: (RU-EN-RU.COM dissemination (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)33) Makarov: Diaspora (культуры, языка и т.п.), advancing, broadening, broadering, circumfusion (во все стороны), development, dispersal (биологических видов), dissemination (напр., сигнала), distribution (в криптографии), emission (напр. тепла, света, дымогазовых отходов и т.п.), expanding, extension (to) (напр. выводов, теории, положения), extrapolation, incidence, move, movement, prevalency, progression, propagation (звука, света, тепла), radiation, transit, transmitting, transport -
18 бегущий
adj. running, traveling, propagating;
бегущая волна - traveling wave -
19 бегущий
См. также в других словарях:
propagating wave — sklindančioji banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. advancing wave; progressive wave; propagating wave vok. Ausbreitungswelle, f; fortlaufende Welle, f; fortschreitende Welle, f rus. распространяющаяся волна, f pranc. onde d’espace,… … Fizikos terminų žodynas
wave front — wave′ front n. phs a surface of a propagating wave, made up of all points at which the phase of oscillation is the same • Etymology: 1865–70 … From formal English to slang
Wave — A wave is a disturbance that propagates through space and time, usually with transference of energy. While a mechanical wave exists in a medium (which on deformation is capable of producing elastic restoring forces), waves of electromagnetic… … Wikipedia
Wave–particle duality — Quantum mechanics Uncertainty principle … Wikipedia
Wave packet — In physics, a wave packet is an envelope or packet containing an arbitrary number of wave forms. In quantum mechanics the wave packet is ascribed a special significance: it is interpreted to be a probability wave describing the probability that a … Wikipedia
Wave equation — Not to be confused with Wave function. The wave equation is an important second order linear partial differential equation for the description of waves – as they occur in physics – such as sound waves, light waves and water waves. It arises in… … Wikipedia
Wave (audience) — Stadium crowd performing the wave at the Confederations Cup 2005 in Frankfurt The wave (North American) or the Mexican wave (outside North America) is an example of metachronal rhythm achieved in a packed stadium when successive groups of… … Wikipedia
wave — waveless, adj. wavelessly, adv. wavingly, adv. wavelike, adj. /wayv/, n., v., waved, waving. n. 1. a disturbance on the surface of a liquid body, as the sea or a lake, in the form of a moving ridge or swell. 2. any surging or progressing movement … Universalium
Wave — /wayv/, n. a member of the Waves. Also, WAVE. [1942; see WAVES] * * * I In oceanography, a ridge or swell on the surface of a body of water, normally having a forward motion distinct from the motions of the particles that compose it. Ocean waves… … Universalium
wave motion — ▪ physics propagation of disturbances that is, deviations from a state of rest or equilibrium from place to place in a regular and organized way. Most familiar are surface waves on water, but both sound and light travel as wavelike… … Universalium
wave form — noun the shape of a wave illustrated graphically by plotting the values of the period quantity against time • Syn: ↑waveform, ↑wave shape • Hypernyms: ↑wave, ↑undulation * * * noun : a curve that represents the condition of a wave propagating… … Useful english dictionary